tr. Poner blanca una cosa: blanquear la lana, la seda, el papel.
Tr. Pour rendre une chose blanche : blanchir la laine, la soie, le papier.
Dar de cal o yeso blanco a las paredes, techos, etc.: esta semana voy a blanquear mi casa.
Donnez de la chaux ou du plâtre blanc aux murs, aux plafonds, etc. : cette semaine je vais blanchir ma maison.
Limpiar un metal: he llevado a blanquear los cubiertos de plata.
Nettoyer un métal: J’ai conduit à blanchir les couverts en argent.
Ajustar a la legalidad fiscal el dinero procedente de negocios delictivos: pusieron ese restaurante para blanquear el dinero procedente de la venta de droga.
Adaptez à la légalité fiscale l’argent des entreprises criminelles: ils mettent ce restaurant pour blanchir l’argent de la vente de drogues.
intr. Mostrar una cosa la blancura que tiene.
Intr. Montrez une chose, la blancheur qu’il a.
Ir tomando una cosa color blanco: el pelo del abuelo ya blanquea.
Pour prendre un truc blanc : les cheveux de grand-père blanchissent déjà.