tr. Poner o dar armas: armar a una población en caso de guerra. También prnl.
Tr. Mettre ou donner des armes : armer une population en cas de guerre. Aussi prnl.
Preparar para la guerra. También prnl.: armarse una nación.
Préparez-vous à la guerre. Aussi prnl.: armer une nation.
Juntar entre sí las varias piezas de las que se compone un objeto: armar una cama.
Assemblez les différentes pièces qui composent un objet : assemblez un lit.
Causar, formar, producir: armar bronca. También prnl.
Provoquer, former, produire : armer la colère. Aussi prnl.
mar. Aprestar una embarcación o proveerla de todo lo necesario: armar un barco pesquero.
mer. Prêter un bateau ou lui fournir tout ce dont vous avez besoin : mettre en place un bateau de pêche.
prnl. Disponer del ánimo necesario para conseguir un fin o resistir una contrariedad.♦ Se construye con la prep. de: armarse de paciencia.
PRNL. Ayez le courage nécessaire pour arriver à une fin ou résister à un revers. Il est construit avec de la préparation. ♦ De : armez-vous de patience.