animado-d'animation: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishFrench

What is animado? animado is d'animation

What is d'animation?

  • adj. Dotado de alma, con vida: seres animados.

    adj. doué de l'âme avec la vie : animation des êtres humains.

  • Alegre, divertido: pasamos una velada muy animada.

    Joyeux, amusant: nous avons passé une soirée très animée.

  • Concurrido: el local está muy animado.

    Occupé: l’endroit est très animé.

  • tr. Incitar a alguien a una acción.♦ Se construye con la prep. a: le han animado a comprarse un coche.

    Tr. Inciter quelqu’un à une action.♦ Il est construit avec la préparation. a : on vous a encouragé à acheter une voiture.

  • Dar a alguien ánimo, energía moral o confianza: esta noticia animó mucho a mis padres.

    Donner de l’encouragement, de l’énergie morale ou de la confiance à quelqu’un : cette nouvelle a beaucoup encouragé mes parents.

  • Dotar de movimiento, vigor o intensidad a cosas inanimadas: no sé cómo lo haces, pero siempre nos animas la fiesta.

    Donnez du mouvement, de la vigueur ou de l’intensité à des choses inanimées : je ne sais pas comment vous le faites, mais vous encouragez toujours la fête.

  • prnl. Cobrar ánimo, atreverse.♦ Se construye con la prep. a: por fin se ha animado a estudiar.

    prnl. Collectez du courage, osez.♦ Il est construit avec la préparation. a: il a finalement été encouragé à étudier.

Search words

Upgrade your experience