What is alfiler? alfiler is BROCHE
What is BROCHE?
- m. Clavillo metálico con punta en un extremo y cabecilla en el otro que sirve para sujetar unas cosas a otras, especialmente telas: coger el bajo del pantalón con alfileres.
m. languette métallique avec pointe à une extrémité et chef de file de l’autre qui sert à fixer quelques choses aux autres, surtout les tissus : catch bass du pantalon avec des épingles.
- Joya con esta forma que se usa como adorno o para sujetar exteriormente algo: alfiler de oro, de corbata.
Bijou avec ce formulaire qui est utilisé comme ornement ou de fixer quelque chose à l’extérieur : or, épingle de cravate.
- no caber un alfiler loc. col. Estar un lugar abarrotado de gente: en el salón de actos no cabía un alfiler.
ne pas monter un loc PIN ; Colonel être un endroit emballé : dans l’Auditorium était impossible une épingle.
- prendido con alfileres loc. col. Mal terminado, poco seguro: llevaba su conferencia prendida con alfileres.
épinglé avec loc. col. pins. Mal fini, dangereux : il a fait épingler sa conférence.