alegría-joie: signification, définitions et traductions

Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Français

Qu'est-ce qu'un alegría? alegría est joie

Qu'est-ce qu'un joie?

  • f. Sentimiento grato y vivo producido por un motivo placentero que, por lo común, se manifiesta con signos externos: cuando aprobó el examen dio saltos de alegría.

    F. Se sentir agréable et vivant produit par une raison agréable qui se manifeste habituellement avec des signes extérieurs: quand il a passé l’examen, il a sauté de joie.

  • Persona o cosa que manifiesta o causa alegría: es la alegría de la familia.

    Personne ou chose qui se manifeste ou provoque la joie : c’est la joie de la famille.

  • Falta de sensatez, frivolidad: actuó con alegría y malgastó todo su dinero.

    Manque de sagesse, frivolité : il agit avec joie et gâche tout son argent.

  • ajonjolí.

    sésame.

  • pl. Cante y baile andaluz cuya tonada es viva y graciosa.

    Pl. Chant andalou et danse dont l’air est vif et drôle.

Rechercher des mots

Améliorez votre expérience