Cos'è advertir? advertir è mettre en garde
Cos'è mettre en garde?
- tr. Fijar en algo la atención: advertí que no llevaba sombrero.
Tr. Fixez mon attention sur quelque chose : j’ai remarqué que je ne portais pas de chapeau.
- Llamar la atención de uno sobre algo: te advierto que esa cafetería está cerrada.♦ Se puede construir con la prep. de: le advertí de su llegada.
Attirez votre attention sur quelque chose: je vous préviens que cette cafétéria est fermée. ♦ Elle peut être construite avec la préparation. de : Je l’ai prévenu de son arrivée.
- Aconsejar, amonestar, prevenir: le advirtió que no llegara tarde.♦ Irreg. Se conj. como sentir .
Conseiller, réprimander, prévenir: il l’a averti de ne pas être en retard. ♦ Irreg. C’est conj. comment se sentir .