acudir-aller: signification, définitions et traductions
Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Français
Qu'est-ce qu'un acudir?acudir est aller
Qu'est-ce qu'un aller?
intr. Ir alguien al sitio adonde le conviene o es llamado: acudir puntualmente a una cita.
Intr. Allez sur le site où vous convient ou est appelé : rapidement pour garder un rendez-vous.
Ir o asistir con frecuencia a algún lugar: acudía a clases de baile de salón al salir de trabajar.
Aller ou assister fréquemment quelque part: J’ai assisté à des cours de danse de salon après le travail.
Venir, sobrevenir algo: aquellas escenas acudían a mi mente una y otra vez.
Venir, venir quelque chose : ces scènes me sont venues à l’esprit encore et encore.
Ir en socorro de alguno: acudió a remediar a los heridos.
Pour venir en aide à certains : il est allé soigner les blessés.
Recurrir a alguien o algo: acudieron al ministro, a las armas.♦ Se construye con la prep. a.
Recourir à quelqu’un ou à quelque chose: ils sont allés voir le ministre, prendre les armes. Il est construit avec de la préparation. ♦ À.