What is aclarar? aclarar is clarifier
What is clarifier?
- tr. Hacer más clara o transparente alguna cosa: la camomila aclara el pelo. También prnl.: aclararse el día.
tr. Rendre quelque chose plus clair ou plus transparent: la camomille éclaircit les cheveux. Aussi prnl.: éclaircir le jour.
- Hacer menos denso o tupido: aclara la salsa con agua. También prnl.: empieza a aclararse el bosque.
Rendre moins dense ou touffu : rincer la sauce avec de l’eau. Aussi prnl.: la forêt commence à se dégager.
- Explicar o poner en claro: aclárame la respuesta.
Expliquer ou préciser: claquer la réponse.
- Quitar el jabón a algo, volviéndolo a lavar solo con agua: aclarar la ropa.
Retirer le savon de quelque chose en le retournant à laver avec de l’eau seule : rincer les vêtements.
- Hacer más perceptible la voz: hacer gárgaras para aclarar la voz.
Rendre la voix plus perceptible: gargariser pour éclaircir la voix.
- intr. Disiparse las nubes o la niebla: el tiempo ha aclarado.♦ Siempre se usa como impersonal.
intr. Dissiper les nuages ou le brouillard: le temps s’est éclairci. ♦ Il est toujours utilisé comme impersonnel.
- prnl. Poner uno en claro su mente: a ver si te aclaras.
prnl. Mettez-en un dans son esprit clair: voir si vous clarifiez.