Cos'è abandonado? abandonado è abandonné
Cos'è abandonné?
- adj. Descuidado, desidioso o despreocupado: es muy abandonado para la limpieza de la casa.
Adj. Négligé, idiot ou insouciant: il est très abandonné pour le nettoyage de la maison.
- Sucio, desaseado: su aspecto abandonado producía rechazo.
Sale, désordonné : son apparence abandonnée était répugnante.
- tr. Dejar, desamparar: abandonar a un bebé.
Tr. Partir, abandonner : abandonner un bébé.
- Desistir, renunciar: abandonar una idea. También intr.: no abandones.
Abandonner, abandonner : abandonner une idée. Aussi intr.: n’abandonnez pas.
- Dejar un lugar: abandonar la casa.
Laissez une place: quittez la maison.
- prnl. Dejarse dominar por afectos, pasiones o vicios: abandonarse a la bebida, a la suerte.
prnl. Laissez-vous dominer par les affections, les passions ou les vices : abandonnez-vous à la boisson, à la chance.
- Descuidar los intereses, las obligaciones, el aseo personal o la compostura: se ha abandonado mucho.
Négliger les intérêts, les obligations, l’hygiène personnelle ou le sang-froid : beaucoup de choses ont été négligées.
- Rendirse ante las adversidades: debe luchar contra su enfermedad y no abandonarse.
Abandonnez-vous à l’adversité : vous devez combattre votre maladie et ne pas vous abandonner.