What is ángulos? ángulos is angles
What is angles?
- m. geom. Figura formada en una superficie por dos líneas que parten de un mismo punto o, en el espacio, por dos superficies que parten de una misma línea: ángulo agudo, complementario.
m. géom. Elle est formée sur une surface par deux lignes partant d’un même point ou, dans l’espace, par deux surfaces partant d’une même ligne: angle aigu, complémentaire.
- rincón.
coin.
- Esquina o arista: ten cuidado con ese ángulo, no te vayas a dar un golpe.
Coin ou bord: méfiez-vous de cet angle, ne pas prendre un coup.
- Perspectiva, punto de vista: hemos intentado considerarlo desde todos los ángulos posibles.
Perspective, point de vue : nous avons essayé de l’envisager sous tous les angles possibles.
- ángulo agudo geom. El que es menor que el recto: el ángulo agudo mide menos de 90º.
géom à angle aigu. Celui qui est plus petit que le droit: l’angle aigu mesure moins de 90º.
- ángulo complementario geom. Lo que le falta a un ángulo para medir 900.
géom d’angle complémentaire. Ce qui manque à un angle pour mesurer 900.
- ángulo de reflexión fís. El formado por una trayectoria que se aleja de un medio con el que ha chocado, y la normal a la superficie de ese medio en el punto de encuentro.
angle de réflexion fís. Celui formé par une trajectoire qui s’éloigne d’un milieu avec lequel il est entré en collision, et celui normal à la surface de ce milieu au point de rencontre.
- ángulo de refracción ópt. El formado por una trayectoria que pasa de un medio a otro, y la normal a la superficie de separación entre ambos medios, al alejarse de ella.
angle de réfraction opt. Celui formé par une trajectoire qui passe d’un milieu à l’autre, et celui normal à la surface de séparation entre les deux supports, en s’éloignant de celui-ci.
- ángulo de tiro art. El formado por la línea horizontal con el eje de la pieza.
art de l’angle de prise de vue. Celui formé par la ligne horizontale avec l’axe de la pièce.
- ángulo diedro geom. El formado por dos semiplanos que se cortan.
angle dièdre geom. Celui formé par deux demi-plans qui sont coupés.
- ángulo llano geom. El que vale dos rectos: el ángulo llano mide 180º.
géom à angle plat. Celui qui vaut deux droites: l’angle plat mesure 180º.
- ángulo muerto autom. Zona lateral detrás del vehículo que el conductor no puede ver desde los espejos retrovisores.
angle mort autom. Zone latérale derrière le véhicule que le conducteur ne peut pas voir depuis les rétroviseurs.
- ángulo oblicuo geom. El que no es recto.
géom à angle oblique. Celui qui n’est pas juste.
- ángulo obtuso geom. El que mide más de 90 y menos de 1800.
géom d’angle obtus. Celui qui mesure plus de 90 et moins de 1800.
- ángulo plano geom. ángulo llano.
géom à angle plat. angle plat.
- ángulo recto geom. El formado por dos rectas que se cortan perpendicularmente y que mide 900.
géom à angle droit. Celui formé par deux lignes qui sont coupées perpendiculairement et qui mesure 900.
- ángulo sólido geom. Cada una de las dos partes del espacio limitadas por una superficie cónica.
géom à angle solide. Chacune des deux parties de l’espace délimitée par une surface conique.
- ángulo suplementario geom. Lo que le falta a un ángulo para medir 1800.
géom d’angle supplémentaire. Ce qui manque d’un angle pour mesurer 1800.
- ángulos adyacentes geom. Los consecutivos que se forman en el mismo lado de una línea recta cuando es cortada perpendicularmente por otra.
angles adjacents geom. Les consécutives qui se forment du même côté d’une ligne droite lorsqu’elle est coupée perpendiculairement par une autre.
- ángulos alternos geom. Los que forma a distintos lados una secante con dos rectas; si están dentro de las rectas se llaman ángulos alternos internos, y si están fuera de ellas ángulos alternos externos.
Alterner les angles géométriques. Ceux qui forment sur des côtés différents un buvard à deux lignes droites ; S’ils sont à l’intérieur des lignes, ils sont appelés angles alternatifs internes, et s’ils sont à l’extérieur d’eux, ils sont appelés angles alternatifs externes.
- ángulos consecutivos geom. Los que tienen el vértice y un lado común y uno no está comprendido en el otro.
Angles consécutifs géom. Ceux qui ont le sommet et un côté en commun et l’un n’est pas compris dans l’autre.
- ángulos opuestos por el vértice geom. Los que tienen el vértice común y los lados de cada uno en prolongación de los del otro.