Què és árbitro? árbitro és referee
Què és referee?
- adj. y s. Que puede hacer algo por sí solo, sin dependencia de otro: debes ser árbitro de tus propios actos.
adj. and s. You can do something by themselves alone, without dependence from other: must be arbiter of your own actions.
- m. y f. dep. Persona que en las competiciones deportivas cuida de la aplicación del reglamento: un árbitro de fútbol, de baloncesto, de balonmano.
m. and f. cont. Person who takes care of the implementation of the regulation in sports competitions: a football, basketball, handball referee.
- Persona que actúa como juez en un litigio entre partes: buscaron un árbitro para no tener que recurrir a los órganos judiciales y ganar tiempo.
Person who acts as a judge in a dispute between parties: sought a referee to avoid having to resort to judicial bodies and gain time.
- Persona cuyo criterio se considera autoridad: se ha convertido en el árbitro de la moda.
Person whose criteria are considered authority: it has become the arbiter of fashion.
- tr. Hacer de árbitro en una competición o en un litigio: arbitrar un partido. También intr.: mi padre arbitra en primera división.
tr. Making of referee in competition or in litigation: referee a match. Also intr.: my father arbitrates in the first division.
- Dar o proporcionar recursos: el Gobierno ha arbitrado los fondos para el proyecto.
Give or provide resources: the Government has taken the funds for the project.