Hvad er viaje? viaje hedder travel
Hvad er travel?
- m. Recorrido o itinerario que se realiza para ir de un lugar a otro: haremos el mismo viaje.
m. route or route to go from one place to another: we will make the same trip.
- Carga que se lleva de una vez: con este viaje terminamos la mudanza.
Load carrying once: with this trip, we ended up moving.
- col. Estado de alucinación producido por un narcótico.
Col. State of hallucination produced by a narcotic.
- viaje relámpago Viaje que se hace para estar en un sitio durante muy poco tiempo y resolver algún asunto urgente.
travel lightning trip which is made to be in a place for a very short time and resolve some urgent matter.
- m. Corte sesgado que se da a alguna cosa: le ha pegado un viaje a la mesa con el hacha.
m. biased cut given to anything: has stuck it an trip to the table with the axe.
- col. Acometida inesperada, y por lo común a traición, con arma blanca y corta.
Col. rush unexpected, and by it common to treason, with weapon white and short.
- Golpe, empujón o embestida: de un viaje me tiró los platos.
Hit, push or onslaught: a trip threw me the dishes.
- Corte profundo y grande: se ha dado un viaje con el hacha mientras estaba partiendo los huesos.
Cut deep and large: a trip has been given with the axe as it was from the bones.
- intr. Trasladarse de un lugar a otro, generalmente distante, por cualquier medio de locomoción: viajaremos a Italia la próxima semana.
Intr. Moving from one place to another, usually distant, by any means of locomotion: will travel to Italy next week.
- Recorrer un medio de transporte una distancia: el tren viaja a gran velocidad por el nuevo trazado.
Travel a distance a means of transport: the train travels at high speed along the new route.
- Ser transportada una mercancía: el dinero viajará en camiones blindados.
Be transported goods: money will travel in armored trucks.
- col. Estar bajo los efectos de un alucinógeno: después de inyectarse esa sustancia, estuvo viajando toda la noche.
Col. be under the influence of a hallucinogen: after injecting that substance, was traveling through the night.