vencido-expired betydelser, definitioner och översättningar

Spanska ordbok%dictionary_xs%Engelska

Vad är vencido? vencido heter expired

Vad är expired?

  • adj. Cansado, agotado físicamente: llegó vencido de tanto bregar.

    adj. tired, exhausted physically: became expired so much struggle.

  • adj. y s. Que ha sido vencido o derrotado: los vencidos entregaron las armas.

    adj. and s. That has been expired or defeated: the vanquished delivered weapons.

  • a la tercera va la vencida loc. Denota el deseo de que algo suceda finalmente.

    the third is the overdue loc. It denotes the desire for something to happen eventually.

  • loc. Denota que con perseverancia se consigue cualquier fin: tú preséntate otra vez al examen, que a la tercera va la vencida.

    loc. Denotes that perseverance achieves any purpose: you present you again to the test, that the third time lucky.

  • tr. Derrotar, rendir al enemigo, competidor o adversario: venció a su rival con caballerosidad.

    Tr. Defeat, surrender to enemy, competitor or opponent: beat your opponent with chivalry.

  • Rendir a uno fuerzas físicas o morales difíciles de resistir: le venció el sueño.

    Surrender to one hard-to-resist physical or moral forces: it overcame his dream.

  • Aventajar o superar en algún aspecto a los demás: nos vence a todos en malicia.

    To outperform or outperform others in some respect: it defeats us all in malice.

  • Dominar las pasiones, impulsos o sentimientos: el mejor modo de vencer la tentación es caer en ella. También prnl.

    Mastering passions, impulses, or feelings: the best way to overcome temptation is to fall into it. So is prnl.

  • Ladear, torcer o inclinar una cosa. También prnl.: se ha vencido la pata de la silla.

    Sning, twisting or tilting one thing. Also prnl.: the foot of the chair has been overcome.

  • intr. Cumplirse un término o plazo: al vencer el plazo, la carroza se convirtió en calabaza.

    Intr. A term or deadline is met: at the end of the deadline, the float became a pumpkin.

  • Expirar un contrato por cumplirse la condición o el plazo fijado en él.

    Expiration of a contract for the fulfilment of the condition or the period set in it.

  • Conseguir uno lo que desea en una disputa física o moral: venció gracias a su tesón.♦ Se conj. como mecer .

    Get one you want in a physical or moral dispute: you won thanks to your teson, ♦ Se conj. like rocking.

Sök ord

Uppgradera din upplevelse