What is vacías? vacías is empty
What is empty?
- tr. y prnl. Dejar vacío algo: vació el bolso en la mesa.
Tr. and prnl. Leave something empty: empty the bag on the table.
- Sacar, verter el contenido de un recipiente: ¿puedes vaciar el cubo de la fregona?
Remove, pour the contents of a container: can you empty the bucket from the mop?
- tr. Formar un hueco en un sólido, en especial usado en arquitectura: vaciar una pared.
Tr. Form a gap in a solid, especially used in architecture: empty a wall.
- Formar un objeto vertiendo en un molde una materia para que solidifique.
Form an object by pouring a material into a mold to solidify.
- Trasladar el contenido de un escrito a otro escrito: ha vaciado todos los autores citados en la obra.
Transfer the content from one writing to another writing: it has emptied all the authors cited in the work.
- intr. Desaguar los ríos y corrientes.
Intr. Drain rivers and streams.
- Menguar el agua en los ríos o el mar.♦ Véase conj. modelo.
Water is dwinding in rivers or the sea, ♦ see conj. model.
- adj. Falto de contenido: un cajón vacío.
Adj. Lack of content: an empty drawer.
- Ocioso, desocupado: acércate a la ventanilla vacía; el pueblo se quedó vacío.
Idle, unemployed: approach the empty window; the village was empty.
- Vano, hueco, insustancial: conversación vacía.
Vain, hollow, insubstantial: empty conversation.
- m. Abismo, espacio sin materia: se lanzó al vacío desde el octavo piso.
m. Abyss, space without matter: it was launched into the void from the eighth floor.
- Falta, carencia o ausencia de alguna cosa o persona que se echa de menos: su muerte dejó un gran vacío.
Lack, lack or absence of anything or person who misses it: his death left a great void.
- fís. Espacio que no contiene aire ni otra materia perceptible por medios físicos ni químicos: experimentos en el vacío.
phys. Space that does not contain air or other material perceptible by physical or chemical means: vacuum experiments.
- al vacío loc. adv. Modo de conservar los alimentos envasándolos sin aire.
vacuum loc. adv. How to store food by packing it without air.
- de vacío loc. adv. Sin carga.
vacuum loc. adv. No load.
- loc. adv. Sin haber conseguido uno lo que pretendía: volver, irse de vacío.
loc. adv. Without having achieved what he intended: to return, to go empty.
- hacer el vacío loc. Excluir, negar el trato o aislar a una persona: le hicieron el vacío hasta que dimitió.
make the empty loc. Exclude, deny the treatment, or isolate a person: they vacuumed him until he resigned.