Co jest triste? triste jest sad
Co jest sad?
- adj. Afligido, apenado: está triste porque echa de menos su país.
Adj. Grieving, grieving: he is sad because he misses his country.
- De carácter melancólico.
Melancholy in nature.
- Que denota pesadumbre o melancolía o la produce: una melodía triste.
It denotes heaviness or melancholy or produces it: a sad melody.
- Oscuro, apagado: colores tristes.
Dark, dull: sad colors.
- Funesto, aciago: triste suerte la suya.
Funeral, sad: sad luck yours.
- Doloroso o injusto: resulta triste haber trabajado tanto para nada.
Painful or unfair: it's sad to have worked so hard for nothing.
- Insignificante, insuficiente, escaso: triste consuelo. A veces, se usa simplemente como intensificador: no había ni una triste silla para sentarse.
Insignificant, insufficient, scarce: sad consolation. Sometimes it's used simply as an intensifier: there wasn't a sad chair to sit in.
- m. amer. Canción popular de algunos países sudamericanos de tono melancólico y acompañada con la guitarra.
m. amer. Popular song from some South American countries of melancholy tone and accompanied by guitar.