What is tratándose? tratándose is trying to be
What is trying to be?
- tr. Portarse con alguien de una determinada manera: os tratarán como a sus propios hijos. También prnl.
Tr. Behaving with someone in a certain way: they will treat you like their own children. Also prnl.
- Cuidar bien o mal una cosa: si no tratas bien los juguetes, se romperán.
Taking good or bad care of one thing: if you don't treat toys well, they will break.
- Tener relación con alguien. También intr. y prnl.: hace años que se tratan.
Having a relationship with someone. Also intr. and prnl.: they have been treated for years.
- Administrar un tratamiento curativo: está siendo tratado por un especialista.
Administer a curative treatment: you are being treated by a specialist.
- Dar un tratamiento de cortesía: la trató de usted.
Give a courtesy treatment: it was about you.
- Tildar o motejar: los trató de locos.
Tildar or motejar: he treated them as crazy.
- Someter a una persona o cosa a cierto tratamiento o proceso: tratar la madera.
Subjecting a person or thing to a certain treatment or process: treating wood.
- Discutir un asunto: tratarán del comercio bilateral.
Discuss one issue: they will deal with bilateral trade.
- inform . Procesar datos: este programa es capaz de tratar una cantidad ingente de información.
Inform. Process data: this program is capable of processing a huge amount of information.
- intr. Procurar el logro de algún fin: trata de portarte bien.
Intr. Seek the achievement of some end: try to behave well.
- Comerciar: tratar en joyas.
Trade: treat in jewelry.
- Referirse a cierto asunto u ocuparse de él. También prnl.: ¿qué te preocupa? ¿Se trata del trabajo?
Refer to or deal with a certain matter. Also prnl.: what worries you? Is it about the work?