transcribir-transcribe: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishEnglish

What is transcribir? transcribir is transcribe

What is transcribe?

  • tr. Escribir con un sistema de caracteres lo que está escrito en otro: me pidió que le transcribiera al castellano los nombres de varias ciudades árabes.

    Tr. Write with one character system what is written in another: he asked me to transcribe into Spanish the names of several Arab cities.

  • Representar elementos fonéticos, fonológicos, léxicos o morfológicos de una lengua o dialecto mediante un sistema de escritura: asegúrate de que en el diccionario que compres se transcriban fonéticamente las palabras.

    Represent phonetic, phonological, lexical or morphological elements of a language or dialect using a writing system: make sure that the words are phonetically transcribed in the dictionary you buy.

  • Escribir o anotar lo que se oye: transcribió toda la conversación.

    Write down or write down what you hear: transcribed the entire conversation.

  • Arreglar para un instrumento la música escrita para otro: transcribe canciones de piano para guitarra.♦ Su p. p. es irreg.: transcrito.

    Arrange for one instrument the music written for another: transcribe piano songs for guitar.♦ His p. p. is irreg.: transcribed.

Search words

Upgrade your experience