timón-rudder: significat, definicions i traduccions

diccionari Espanyol%dictionary_xs%Anglès

Què és timón? timón és rudder

Què és rudder?

  • m. Pieza articulada, de madera o de hierro, que sirve para gobernar una embarcación o un avión: el timón del barco se destrozó cuando encalló en las rocas.

    m. Articulated piece, made of wood or iron, which serves to rule a boat or aircraft: the ship's rudder was shattered when it ran aground on the rocks.

  • Volante o palanca que sirve para transmitir el movimiento a las piezas que se encargan de controlar la dirección: el timonel se durmió sobre el timón.

    Flyer or lever used to transmit movement to the parts that control the steering: the helmsman fell asleep on the rudder.

  • Palo derecho que sale de la cama del arado en su extremidad.

    Right stick coming out of the plow bed on his limb.

  • Lanza o pértiga del carro.

    Throw or pole the cart.

  • Varilla del cohete que le sirve de contrapeso y le marca la dirección.

    Rocket rod that serves as a counterweight and marks the direction.

  • Dirección o gobierno de un negocio: su padre es el que lleva el timón del negocio familiar.

    Business management or governance: Your father is the one who is at the helm of the family business.

Cerca paraules

Millora la teva experiència