timbre-ringer: znaczenie, definicje i tłumaczenia

Hiszpański słownik/%dictionary_xs%Angielski

Co jest timbre? timbre jest ringer

Co jest ringer?

  • m. Aparato mecánico o eléctrico de llamada o de aviso: toque el timbre si necesita algo.

    m. mechanical or electrical appliance of call or notice: touch the ring if you need something.

  • Modo propio y característico de sonar un instrumento músico o la voz de una persona: timbre metálico.

    Own and way characteristic of ringing instrumental musician or the voice of a person: metallic timbre.

  • Cualidad de los sonidos o de la voz, que diferencia a los del mismo tono, y depende de la forma y naturaleza de los elementos que entran en vibración: aunque se parecen mucho, estos dos instrumentos tienen distinto timbre.

    Sound or quality of the voice, which differs in the same tune, and depends on the shape and nature of the elements that enter into vibration: though they are very similar, these two instruments have different timbre.

  • Sello, y especialmente el que se estampa en seco.

    Seal, and especially which is stamped on dry.

  • Sello que en el papel donde se extienden algunos documentos públicos estampa el Estado: tienes que comprar timbres para solicitar el título de ingeniero.

    Seal which in the role where extend some public documents stamping the State: you have to buy stamps to apply for the title of engineer.

  • Renta del Tesoro constituida por el importe de los sellos, papel sellado y otras imposiciones.

    Income of the treasure constituted by the amount of seals, sealed paper and other impositions.

  • tr. Estampar un timbre, sello o membrete.

    tr. Stamp a stamp, seal or letterhead.

  • Dar el timbre adecuado a la voz: antes de comenzar la conferencia timbró la voz.

    Give adequate voice Ringer: before the Conference rang the voice.

  • Poner el timbre en el escudo de armas.

    Put the Bell on the coat of arms.

  • intr. col. Tocar el timbre.

    Intr. Col. ring the doorbell.

Szukaj słów

Ulepsz swoje doświadczenie