teñir-dye: significado, definições e traduções

Dicionário de Espanhol%dictionary_xs%Inglês

O que é teñir?teñir é dye

O que é dye?

  • tr. Dar a una cosa un color distinto del que tenía mediante alguna sustancia. También prnl.: teñirse el pelo.
    Tr. Give one thing a different color than it had by some substance. Also prnl.: dyeing your hair.
  • Comunicar a algo un pensamiento, sentimiento u opinión: su obra está teñida de desencanto.
    Communicate to something a thought, feeling or opinion: his work is tinged with desynanto.
  • pint. Rebajar o apagar un color con otros más oscuros: me gustaría teñir un poco el color de estas paredes.♦ Irreg. Se conj. como reñir .
    pint. Lower or turn off a color with darker ones: I'd like to dye a little the color of these walls, ♦ Irreg. He's conj. like quarl.