Número o letras que se asignan a cada línea telefónica: han cambiado los teléfonos, ahora todos los de Madrid comienzan por 91.
Number or letters that are assigned to each phone line: they have changed phones, now all of Madrid begin with 91.
teléfono inalámbrico Terminal telefónico conectado a su línea mediante una señal de radio de alcance relativamente corto en lugar del cable habitual.
cordless phone telephone Terminal connected to the line through a relatively short range instead of the usual cable radio signal.
m. Medio de comunicación que, a través de un conjunto de aparatos y sistemas conductores, transmite a distancia el sonido como señal electromagnética.
m. medium of communication that, through a set of devices and conductive systems, transmits to distance the electromagnetic signal sound.
Cualquiera de los aparatos para hablar a través de este medio: teléfono sin cable.
Any of the devices to talk through this medium: cordless phone.
teléfono móvil El que se conecta a la red telefónica mediante algún sistema de transmisión por radio que permite el uso de la misma línea en un territorio extenso: me llevaré el teléfono móvil para que me podáis localizar.
mobile phone that connects to the phone through a system of transmission network by radio that allows the use of the same line in a vast territory: I will take the mobile phone so that I can locate.