subirnos-get: betydning, definisjoner og oversettelser
Spansk ordbok%dictionary_xs%Engelsk
Definisjoner
Oversettelser
Hva er subirnos?subirnos er get
Hva er get?
intr. Pasar de un sitio o lugar a otro superior o más alto: subió del cuarto al quinto piso.
Intr. Moving from one place or place to another higher or higher: he went from the fourth to the fifth floor.
Crecer en altura ciertas cosas: subir el río.
Grow in height certain things: climb the river.
Ascender en dignidad o empleo, prosperar económicamente: han subido mucho últimamente.
To rise in dignity or employment, to prosper economically: they have risen a lot lately.
Aumentar, incrementar: subir la fiebre.
Increase, increase: raise fever.
Importar una cuenta: la deuda sube a varios millones.
Import an account: The debt rises to several millions.
mús . Elevar el sonido de un instrumento o de la voz desde un tono grave a otro más agudo. También tr.
Mús . Raising the sound of an instrument or voice from a low pitch to a higher pitch. Also tr.
Entrar en un vehículo o montar una caballería: sube al coche. También tr. y prnl.: se subió a la bicicleta.
Getting into a vehicle or riding a cavalry: Get into the car. Also tr. And Prnl.: He got on the bike.
tr. Recorrer hacia arriba, remontar: subir la escalera.
Tr. To go up, to go up: to climb the ladder.
Trasladar a un lugar más alto: sube los libros al desván. También prnl.
Move to a higher place: Lift the books up to the attic. Also prnl.
Hacer más alta una cosa, o irla aumentando hacia arriba: subir una pared.
To make something higher, or to increase it upwards: to climb a wall.
Levantar o enderezar: sube esa cabeza.
Lift or straighten: raise that head.
Dar a las cosas más precio, intensidad o estimación de la que tenían. También intr.: la gasolina ha subido.
Giving things more price, intensity, or esteem than they had. Also intr.: gasoline has gone up.
prnl. Provocar aturdimiento o mareo una bebida alcohólica: no bebo cava porque se me sube enseguida.
prnl. Making an alcoholic drink lightheaded or dizzy: I don't drink cava because it goes up right away.