%%: 意味、定義と翻訳
スペイン語辞典%dictionary_xs%英語
subidoとは何ですか?subidoはuploadedです
uploadedとは何ですか?
adj.[Color u olor] muy fuerte o intenso: se puso de un rojo subido.
adj. [Color or smell] very strong or intense: put up red.
Se usa como intensificador: tener el guapo subido.
Used as intensifier: have the uploaded handsome.
f. Acción y resultado de subir: la subida de los precios.
f action and result of climbing: the ascent of prices.
Sitio o lugar en declive, que va subiendo: al final de esa subida está la iglesia.
Site or location on a slope, which continues to rise: at the end of that rise is the Church.
intr. Pasar de un sitio o lugar a otro superior o más alto: subió del cuarto al quinto piso.
Intr. Move a site or place to another superior or higher: rises from the fourth to the fifth floor.
Crecer en altura ciertas cosas: subir el río.
Grow in height certain things: go up the river.
Ascender en dignidad o empleo, prosperar económicamente: han subido mucho últimamente.
Ascend in dignity or employment, prosper economically: have risen sharply recently.
Aumentar, incrementar: subir la fiebre.
Increase, increase: get the fever.
Importar una cuenta: la deuda sube a varios millones.
Import an account: debt goes up to several million.
mús . Elevar el sonido de un instrumento o de la voz desde un tono grave a otro más agudo. También tr.
MUS. Raise the sound of an instrument or voice a tone from grave to another more acute. Also tr.
Entrar en un vehículo o montar una caballería: sube al coche. También tr. y prnl.: se subió a la bicicleta.
Into a vehicle or mount a cavalry: get in the car. Also tr. and prnl.: got on the bike.
tr. Recorrer hacia arriba, remontar: subir la escalera.
tr. Go up, climb: climb the ladder.
Trasladar a un lugar más alto: sube los libros al desván. También prnl.
Move to a higher place: upload books to the Loft. Also prnl.
Hacer más alta una cosa, o irla aumentando hacia arriba: subir una pared.
Do one thing higher, or IRLA increasing upward: climb a wall.
Levantar o enderezar: sube esa cabeza.
Lift or straighten: raises that head.
Dar a las cosas más precio, intensidad o estimación de la que tenían. También intr.: la gasolina ha subido.
Give things more price, intensity or estimate than they had. Also intr.: gasoline has gone up.
prnl. Provocar aturdimiento o mareo una bebida alcohólica: no bebo cava porque se me sube enseguida.
prnl. Cause lightheadedness or dizziness an alcoholic beverage: I do not drink cava because it rises right away.