f. Conjunto de personas que conviven y se relacionan dentro de un mismo espacio y ámbito cultural: la sociedad de principios de siglo.
f set of people that live and interact within the same space and cultural sphere: the turn of the century society.
Agrupación natural o pactada de personas o animales, con el fin de cumplir, mediante la mutua cooperación, todos o alguno de los fines de la vida: la sociedad de las hormigas.
Grouping agreed people or animals, in order to comply, through mutual cooperation, all or any of the purposes of life or natural: the society of ants.
La formada por comerciantes, personas de negocios o accionistas de alguna compañía: los productores y los distribuidores formaron una sociedad.
Formed by traders, business people or any company's shareholders: producers and distributors formed a partnership.
Conjunto de personas o instituciones que actúan unidas para conseguir un mismo fin: han fundado una sociedad de ayuda a las mujeres maltratadas.
Set of people or institutions that act together to achieve the same goal: have founded a society of assistance to battered women.
sociedad anónima Sociedad mercantil cuyo capital está repartido en acciones, pagadas por los socios que las suscriben, con responsabilidad circunscrita al capital que estas representan.
joint-stock company commercial company whose capital is divided into shares, paid by members that subscribe to them, with responsibility confined to the capital which they represent.
sociedad de consumo Forma de sociedad en la que se estimula la adquisición y consumo desmedidos de bienes: la sociedad de consumo ha convertido las Navidades en unas fiestas comerciales.
consumer society form of society which stimulates excessive property acquisition and consumption: the consumer society Christmas has become a commercial holiday.
sociedad limitada Sociedad mercantil formada por un número limitado de socios, cuyo capital se halla repartido en participaciones de igual valor.
limited partnership trading company formed by a limited number of partners, whose capital is divided into shares of equal value.