f. Asiento con respaldo, por lo general con cuatro patas, y en el que solo cabe una persona: silla de comedor, de oficina.
f seat with backrest, usually with four legs, and that can only be a person: dining, Office Chair.
silla de montar.
Saddle.
Asiento o trono de un prelado con jurisdicción.
Seat or throne of a prelate with jurisdiction.
silla de niño.
child seat.
amer. silla de la reina.
Amer. queen's chair.
silla de brazos La que tiene brazos en que apoyar las manos y los antebrazos.
Arm chair The one with arms on which to rest the hands and forearms.
silla de la reina Especie de asiento que hacen dos personas agarrándose los brazos por las muñecas, para transportar o llevar a otra: llevaron al herido a la silla de la reina hasta el coche.
Queen's chair A kind of seat made by two people grabbing their arms by the wrists, to transport or carry another: they took the wounded to the queen's chair to the car.
silla de manos Vehículo con asiento para una persona, que, sostenido en dos varas largas, es llevado por hombres: alquilé una silla de manos para recorrer el centro de Pekín.
hand chair Vehicle with seat for a person, who, held in two long rods, is carried by men: I rented a hand chair to tour the center of Beijing.
silla de montar Aparejo para montar a caballo: una silla de montar de cuero negro.
saddle Rigging for horseback riding: a black leather saddle.
silla de niño Asiento generalmente reclinable y plegable, provisto de ruedas, para llevar a los niños pequeños.
child seat usually reclining and folding seat, equipped with wheels, to carry to young children.
silla de ruedas La que, con ruedas laterales grandes, utilizan ciertos minusválidos físicos para desplazarse: hay autobuses que permiten subir en silla de ruedas.
wheelchair The one that, with large side wheels, certain physically handicapped people use to get around: there are buses that allow you to get on in a wheelchair.
silla eléctrica La dispuesta para electrocutar a los reos de muerte: lo condenaron a morir en la silla eléctrica.
electric chair The one ready to electrocute the prisoners of death: they condemned him to die in the electric chair.
silla plegable La que puede doblarse o hacerse más pequeña.
Folding chair The one that can be folded or made smaller.