Čo je sello? sello je seal
Čo je seal?
- m. Utensilio de metal o caucho que sirve para estampar divisas o cifras grabadas en él: marcó el lacre con su sello.
m. Metal or rubber utensil used to stamp currencies or figures engraved on it: marked the lacre with its seal.
- Lo que queda estampado, impreso y señalado con el sello.
What is stamped, printed and marked with the seal.
- Disco de metal, cera, lacre, etc., con que se cierran cartas y paquetes, impidiendo que sean abiertos: esa carta es personal, porque si no, no llevaría sello.
Metal disc, wax, lacre, etc., with which cards and packages are closed, preventing them from being open: that card is personal, because otherwise it would not bear a stamp.
- Trozo pequeño de papel, con timbre oficial de figuras o signos grabados, que se pega a ciertos documentos para darles valor o eficacia y a las cartas para franquearlas o certificarlas: sello de correos.
Small piece of paper, with official timbre of engraved figures or signs, which sticks to certain documents to give them courage or effectiveness and to the letters to post or certify them: postage stamp.
- Sortija que tiene grabada en su parte superior las iniciales de una persona, su escudo, etc.: lleva un sello de oro en su dedo meñique.
Drawija that has engraved on top of a person's initials, his shield, etc.: he wears a gold stamp on his little finger.
- Carácter distintivo comunicado a una obra u otra cosa: su cara lleva el sello de los Pérez.
Distinctive character communicated to a work or something else: his face bears the seal of the Pérez.
- amer. Cruz o envés de una moneda: el sello de este peso conmemora las olimpiadas.
Amer. Cross or under a coin: the seal of this weight commemorates the Olympics.
- tr. Imprimir o estampar un sello: sellar un documento.
Tr. Print or stamp: Seal a document.
- Marcar, dejar huella, comunicar a una cosa determinado carácter: la muerte de sus padres lo selló para siempre.
Marking, making a mark, communicating to a certain character thing: the death of his parents sealed him forever.
- Concluir, poner fin a una cosa: he sellado el trato.
Conclude, put an end to one thing: I have sealed the deal.
- Cubrir, taponar, cerrar una cosa de modo que no se abra o que no se salga lo que contiene: sellar una habitación, un agujero, los labios.
Cover, plug, close a thing so that it doesn't open or that it doesn't come out what it contains: sealing a room, a hole, lips.