según nedir?segúnAccording to anlamına gelmektedir
According to nedir?
prep. Conforme o con arreglo a: según la ley, el manual de instrucciones.
Prep. Compliant with or in accordance with: according to the law, the instruction manual.
Precediendo inmediatamente a nombres o pronombres personales, significa 'con arreglo' o 'conformemente' a lo que opinan o dicen las personas de las que se trate: según él, todo es cierto; Evangelio según san Pablo.
Immediately preceding personal names or pronouns, it means 'accordingly' or 'conformly' to what the persons concerned think or say: according to him, everything is true; Gospel according to St Paul.
adv. Progresivamente, con proporción, correspondencia a: nos daban el examen según íbamos entrando al aula.
Adv. Progressively, with proportion, correspondence to: they gave us the exam as we entered the classroom.
A juzgar por la forma o por el modo en que: según nos mira, parece que va a preguntarnos algo.
Judging by the way or the way he looks at us, he looks like he's going to ask us something.
De la misma manera que, de igual suerte: hazlo según te dice.
Just like, just as you do: do it as you say.
Dependiendo de, en función de: iré o me quedaré, según me levante.
Depending on, depending on: I'll go or stay, as I get up.
según y cómo o según y conforme loc. conjunt. De igual suerte o manera que: he copiado el texto según y conforme me lo dictaste.
according to and how or according to and according to loc. conjunt. Just as lucky or so: I copied the text as you dictated it to me.
loc. conjunt. Dependiendo de: lo haré o no, según y cómo me lo pida.
loc. conjunt. Depending on: I will or won't, depending on how and how you ask me to.