%%: 意味、定義と翻訳
スペイン語辞典%dictionary_xs%英語
secuestroとは何ですか？secuestroはkidnappingです
kidnappingとは何ですか？
m. Acción y resultado de secuestrar: el secuestro del empresario ha terminado felizmente.
m. Action and result of kidnapping: the employer's abduction is happily over.
Bienes secuestrados: el secuestro ya está en poder del juez.
Kidnapped property: The kidnapping is already held by the judge.
cir. Porción de hueso mortificada que subsiste en el cuerpo separada de la parte viva.
Cir. A portion of mortified bone that subsists on the body separated from the living part.
der. Depósito judicial por embargo de bienes, o como medida de aseguramiento en cuanto a los litigiosos.
Der. Judicial deposit for the embargo of property, or as a measure of insurance in respect of disputes.
tr. Detener y retener por la fuerza a una o a varias personas para exigir dinero u otra contraprestación a cambio de su liberación: amenazaron con secuestrar a una familia si no liberaban a sus compañeros encarcelados.
Tr. Forcitaining and forciining one or more people to demand money or other consideration in exchange for their release: they threatened to kidnap a family if they did not release their imprisoned comrades.
Tomar el mando de un vehículo o nave por la fuerza, reteniendo a sus pasajeros o a su tripulación, con el fin de obtener un beneficio a cambio de su rescate: secuestrar un avión.
Take command of a vehicle or ship by force, holding your passengers or crew, in order to make a profit in exchange for your rescue: hijacking an aircraft.
Ordenar el juez el embargo o retirada de la circulación de una cosa: secuestrar la edición de un periódico.
Order the judge to embargo or withdraw the circulation of one thing: hijack the edition of a newspaper.