Què és régimen? régimen és regime
Què és regime?
- m. Modo de gobernarse o regirse en algo: no me gusta su régimen de vida.
m. How to govern yourself or govern yourself in something: I don't like your regime of life.
- pol. Forma o gobierno de un Estado: régimen monárquico.
Pol. Form or government of a state: monarchical regime.
- Conjunto de reglas que regulan la alimentación: el médico le ha puesto un régimen muy severo porque tiene gastritis.
Set of rules that regulate food: your doctor has given you a very severe regimen because you have gastritis.
- gram. Dependencia que tienen entre sí las palabras en la oración: algunos verbos tienen como régimen un complemento.
gram. Dependence on words in prayer: some verbs have as their regimen a complement.
- gram. Preposición que pide cada verbo, adjetivo, sustantivo, etc.: el régimen del verbo "acordarse" es la preposición "de".
gram. Preposition that asks for each verb, adjective, noun, etc.: the regime of the verb
- mec. Funcionamiento de un motor en condiciones de máximo rendimiento.♦ pl. regímenes.
Mec. Operation of an engine under conditions of maximum performance.♦ pl. regimes.