Vad är retrato? retrato heter Portrait
Vad är Portrait?
- m. Pintura, dibujo, fotografía, etc., que representa alguna persona o cosa: le han hecho un retrato al óleo como regalo de cumpleaños.
m. painting, drawing, photography, etc., that represents a person or thing: have made you a portrait oil as a birthday gift.
- Técnica pictórica o fotográfica basada en esta representación: fotógrafo especializado en retratos de niños.
Pictorial or photographic technique based on this representation: photographer specializing in portraits of children.
- Descripción minuciosa del aspecto físico y las cualidades morales de una persona: haz un retrato escrito de tu mejor amigo.
Thorough description of physical appearance and moral qualities of a person: get a written portrait of your best friend.
- Persona o cosa que se asemeja mucho a otra: ser el vivo retrato de alguien.
Person or thing that is very similar to another: being the living portrait of someone.
- retrato robot Dibujo de la cara de una persona que se hace a partir de la descripción aportada por otra: la policía ha elaborado el retrato robot del ladrón.
robot drawing of the face of a person who is made from the description provided by another portrait: police has prepared the portrait robot of the thief.
- tr. Copiar, dibujar o fotografiar la figura de alguna persona o cosa: ¿quieres retratarme con tu cámara de fotos nueva?
tr. Copy, drawing or photograph the figure of some person or thing: would like to portray me with your new camera?
- Describir, reflejar: su novela retrata fielmente el Madrid de la posguerra.
Describe, reflect: his novel faithfully portrays the Madrid of the post-war period.
- prnl. Posar alguien para que le hagan un dibujo o una fotografía: arréglate un poco el pelo antes de retratarte.
prnl. Posing someone to make you a drawing or a photograph: a little fix you hair before portray you.