remedio-remedy:释义和翻译

西班牙语 词典%dictionary_xs%英语

什么是 remedioremedioremedy

什么是 remedy

  • m. Medio para evitar o reparar un daño: tengo que idear un remedio para que no se me queme siempre la comida.
    m. means to prevent or repair damage: I have to devise a remedy that won't burn me always food.
  • Enmienda o corrección: tienes que poner remedio a la desobediencia de tu hijo.
    Amendment or correction: You have to remedy your child's disobedience.
  • Recurso, auxilio o refugio: en aquellos momentos tan difíciles, sus amigos fueron el mejor remedio para ella.
    Recourse, help or refuge: in those difficult moments, her friends were the best remedy for her.
  • Medicamento para prevenir o atajar una enfermedad: remedio para la tos.
    Medicine to prevent or stop a disease: cough remedy.
  • tr. y prnl. Poner remedio, reparar, corregir: consiguió remediar su cojera con una operación.
    Tr. and prnl. Remedy, repair, correct: he managed to remedy his limp with an operation.
  • Socorrer, ayudar a alguien: tras quedarse sin trabajo, todos sus amigos le remediaron.
    Help, help someone: after being out of work, all his friends remedied him.
  • tr. Evitar que ocurra algo peligroso o molesto: el pintor no pudo remediar que se manchara el suelo.♦ Se conj. como cambiar .
    Tr. Prevent something dangerous or annoying from happening: the painter could not remedy the staining of the ground.♦ Se conj. how to change .