Čo je redondo? redondo je round
Čo je round?
- adj. De forma circular o esférica: las señales de tráfico redondas indican prohibición o recomendación.
adj. Circular or spherical shape: round traffic signs indicate recommendation or prohibition.
- Completo, perfecto o muy provechoso: negocio redondo.
Full, perfect or very helpful: windfall.
- [Cantidad] en la que se ha prescindido de pequeñas diferencias en más o en menos, para dar un número completo: son quinientas cinco, en números redondos, quinientas.
[Amount] in which he has dispensed with small differences, more or less, to give a full number: are five hundred five, in round numbers, five hundred.
- impr .[Tipo de letra] de trazo y grueso normal. También f.: el texto corrido va en redonda, y los pies de foto, en cursiva.
print. [Type of letter] normal thickness and stroke. Also f.: the run text goes round, and captions, in italics.
- taurom .[Pase] natural en que el torero, girando sobre sus pies, saca la muleta por delante de la cara del toro.
taurom. [Pass] natural to the bullfighter, turning on his feet, take the crutch ahead of the face of the Bull.
- m. Pieza de carne de forma más o menos cilíndrica: redondo de ternera.
m. piece of meat of a more or less cylindrical shape: round steak.
- f. mús. Nota que dura cuatro negras y que se representa con un círculo no relleno: dos blancas hacen una redonda.
f mus. Note that lasts four black and which is represented with a circle not filler: two white make a round.
- en redondo loc. adv. En circunferencia, alrededor: miró en redondo para ver si le acechaba alguien.
in round loc. Advisor. In circumference, around: looked round to see if someone stalked him.
- loc. adv. Clara o categóricamente: negarse en redondo.
loc. Advisor. Clear or categorically: refuse in round.