What is pública? pública is public
What is public?
- tr. Hacer patente y manifiesta al público una cosa: los diarios de mañana publicarán la noticia.
tr. Make clear and evident to the public one thing: the morning newspapers published the news.
- Revelar o decir lo que estaba secreto u oculto: ha sido detenido por publicar secretos oficiales.
Reveal or tell what was secret or hidden: has been arrested for publishing official secrets.
- Difundir por medio de la imprenta o de cualquier otro procedimiento técnico: ha conseguido que una editorial le publique su primera novela.♦ Se conj. como sacar .
Disseminate through the printing press or any other technical procedure: it has managed to get an editorial to publish its first ♦ novel. how to get out.
- adj. Sabido o conocido por todos: su separación ya es pública.
Adj. Known or known to all: its separation is already public.
- Para todos los ciudadanos o para la gente en general, se opone a privado: transportes públicos.
For all citizens or for people in general, it opposes private: public transport.
- Del Estado o de sus instituciones o que está controlado por ellos: el Gobierno procederá a la privatización de algunas empresas públicas.
From or controlled by the State or its institutions: the Government will proceed to the privatization of some public enterprises.
- [Persona] que se dedica a actividades por las cuales es conocida por el común de la gente: personaje público.
[Person] engaged in activities for which she is known to the common people: public character.
- m. Conjunto de personas que participan de unas mismas aficiones, concurren a un lugar determinado para asistir a un espectáculo o con otro fin semejante, utilizan iguales servicios o tienen aficiones comunes: novela orientada a un público joven.
m. Set of people who participate in the same afitions, attend a particular place to attend a show or for another similar purpose, use equal services or have common afitions: novel aimed at a young audience.
- el gran público Conjunto de personas sin ninguna formación específica sobre un tema.
the general audience Group of people without any specific training on a subject.
- en público loc. adv. De manera que todos puedan verlo u oírlo: hace mucho que no aparece en público debido a su estado de salud.
in public loc. adv. So everyone can see or hear it: it hasn't appeared in public for a long time because of its state of health.