privado-private: significato, definizioni e traduzioni
dizionario di Spagnolo%dictionary_xs%Inglese
Cos'è privado?privado è private
Cos'è private?
adj. Que pertenece al ámbito personal o familiar: vida privada.
Adj. That belongs to the personal or family sphere: private life.
Que se realiza para un pequeño grupo, sin formalidad ni ceremonia: hicieron un pase privado de la película.
That is done for a small group, without formality or ceremony: did a private film pass.
De propiedad o actividad no estatal: enseñanza privada.
Owned or non-state-owned: private education.
m. Persona que goza de la confianza y trato de favor del rey: el privado de Felipe II fue el duque de Lerma.
m. Person who enjoys the trust and treatment of favor of the king: the private of Philip II was the Duke of Lerma.
tr. Despojar a alguien de lo que poseía o gozaba: le privaron de su inmunidad diplomática.
Tr. Stripped someone of what they possessed or enjoyed: they deprived them of their diplomatic immunity.
tr. y prnl. Perder el sentido: llora tanto que se priva.
Tr. and prnl. Losing consciousness: he cries so much that he deprives himself.
intr. Gustar extraordinariamente: me privan los bombones.
Intr. To like it extraordinarily: they deprive me of the chocolates.
col. Tomar alcohol frecuentemente o en exceso.
cabbage. Drinking alcohol frequently or in excess.
prnl. Renunciar voluntariamente a algo que resulta agradable: se privó del paseo por estar con sus nietos.
prnl. Voluntarily giving up something that is pleasant: he deprived himself of the ride for being with his grandchildren.