plantas-plants: significado, definições e traduções

Dicionário de Espanhol%dictionary_xs%Inglês

O que é plantas?plantas é plants

O que é plants?

  • f. Vegetal, ser orgánico que se caracteriza por crecer y vivir fijo en un lugar determinado, realizar la fotosíntesis y tener células complejas agrupadas en tejidos, órganos, aparatos y sistemas.
    F. Plant, being organic that is characterized by growing and living fixed in a certain place, perform photosynthesis and have complex cells grouped into tissues, organs, apparatus and systems.
  • Parte inferior del pie: me clavé un cristal en la planta por andar descalzo.
    Bottom of the foot: I stuck a crystal in the plant by walking barefoot.
  • Cada una de las diferentes alturas que se distinguen en un edificio: chalé de dos plantas .
    Each of the different heights that are distinguished in a building: two-storey chalet.
  • arquit. Figura que forman sobre el terreno los cimientos de un edificio o la sección horizontal de las paredes en cada uno de los diferentes pisos: iglesia de planta basilical .
    arquit. Figure that form on the ground the foundations of a building or the horizontal section of the walls on each of the different floors: basilical floor church.
  • Aspecto exterior: hombre de buena planta .
    Exterior appearance: good-plan man.
  • Instalación industrial: planta de reciclaje de residuos.
    Industrial installation: waste recycling plant.
  • tr. Meter en tierra una planta o un vástago, esqueje, etc., para que arraigue.
    Tr. Ground a plant or stem, cutting, etc., to take root.
  • Poblar de plantas un terreno: plantó rosales en el jardín.
    Population of plants a plot of land: planted rose bushes in the garden.
  • Clavar y poner derecha una cosa: plantar una estaca.
    Nail and put one thing right: plant a stake.
  • Colocar una cosa en un lugar: plantó las maletas en mitad del pasillo.
    Place one thing in one place: planted the bags in the middle of the aisle.
  • Dejar o abandonar a alguien: plantó a su novia.
    Leave or abandon someone: He planted his girlfriend.
  • prnl. Ponerse de pie firme ocupando un lugar o sitio: se plantó delante de su casa y no se movió de allí.
    prnl. Standing firmly occupying a place or place: he stood in front of his house and did not move from there.
  • Llegar con brevedad a un lugar: nos plantamos allí en dos horas.
    Get to a place soon: we stand there in two hours.
  • En algunos juegos de cartas, no querer más de las que se tienen: me planto.
    In some card games, I don't want more than you have: I think.
  • Decidir no hacer algo o resistirse a alguna cosa: se plantó en su decisión.
    Decide not to do something or resist something: it was raised in your decision.