ما معنىpintarlo؟ معنى pintarlo هو paint it
ما معنىpaint it؟
- tr. Representar algo en una superficie con las líneas y colores convenientes: ha pintado un paisaje.
Tr. Represent something on a surface with the right lines and colors: you have painted a landscape.
- Cubrir con una capa de color una superficie: pintar las puertas.
Cover a surface with a layer of color: paint the doors.
- Describir con gran exactitud personas o cosas por medio de la palabra: pintó la situación tan trágica que todos nos compadecimos.
To describe with great accuracy people or things by means of the word: he painted the situation so tragic that we all sympathize.
- intr. En los juegos de naipes, ser un determinado palo de la baraja el de los triunfos: pintan bastos.
Intr. In card games, being a certain suit of the deck that of triumphs: they paint sticks.
- En frases negativas o interrogativas,'importar','significar','valer': ¿qué pintas tú aquí?
In negative or interrogative phrases, 'import', 'mean', 'worth': what do you paint here?
- prnl. Maquillarse la cara.
PRNL. Make up your face.