Vad är permitida? permitida heter permitted
Vad är permitted?
- tr. Consentir, normalmente quien tiene autoridad para ello, que otros hagan o dejen de hacer una cosa. También prnl.: no se permite un error.
Tr. Consent, usually whoever has authority to do so, for others to do or not do one thing. Also prnl.: an error is not allowed.
- No impedir lo que se pudiera y debiera evitar: no sé cómo permites que te hable así.
Do not prevent what could and should be avoided: I do not know how you allow me to talk to you like this.
- Hacer algo posible: unas fuertes patas permiten al canguro dar grandes saltos.
Do something possible: strong legs allow the kangaroo to make big jumps.
- prnl. Tomarse la libertad o atreverse a hacer o decir algo: me he permitido traerle un obsequio.♦ Tiene doble p. p.: uno reg., permitido, y otro irreg., permiso.