pedir-ask: signification, définitions et traductions
Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Anglais
Qu'est-ce qu'un pedir?pedir est ask
Qu'est-ce qu'un ask?
tr. Rogar a alguien que dé o haga una cosa: pedir la hora.
tr. Ask someone who give or do a thing: ask the hour.
Poner precio a algo: pides mucho por la moto.
Put a price on something: you ask much for the bike.
Requerir una cosa, exigirla: pedir un aumento de sueldo.
Require one thing, demand it: ask for a pay rise.
Querer, desear o apetecer: solo pido que esto termine pronto.
Want, wish or desire: I only ask that this is over soon.
der. Exponer alguien ante el juez su derecho o acción contra otro: pedir justicia.
der. Expose someone to the judge the right or action against another: justice.
intr. Mendigar, solicitar limosna: pedía en la puerta de la iglesia.
Intr. Beg, ask for alms: asked at the door of the Church.
rel. Solicitar a la divinidad una gracia o un don: pedir por la paz en el mundo.
PE... Request to the divinity a grace or a don: ask for the peace in the world.
pedir la mano loc. Proponer uno a los padres o parientes de una mujer que se la concedan por esposa.♦ Irreg. Véase conj. modelo.
ask the hand loc. Propose one the parents or relatives of a woman it granted by wife. ♦ Irreg. See conj. model.