patrón-pattern: znaczenie, definicje i tłumaczenia

Hiszpański słownik/%dictionary_xs%Angielski

Co jest patrón?patrón jest pattern

Co jest pattern?

  • m. y f. Protector, defensor.
    m. and f. Protector, defender.
  • Miembro de un patronato.
    Member of a Board of Trustees.
  • rel. Santo, Virgen o Cristo titular de una iglesia, de un pueblo o de una congregación: san Isidro es el patrón de Madrid.
    Holy, Virgin or Christ who owns a church, a people or a congregation: Saint Isidro is the patron saint of Madrid.
  • Dueño de la casa o pensión donde uno se hospeda.
    Owner of the house or boarding house where one is staying.
  • Amo o señor de una finca o una heredad.
    Master or lord of an estate or an inheritance.
  • Persona que emplea obreros, patrono.
    Person who employs workers, patron.
  • El que manda y dirige un pequeño buque mercante: patrón de barco.
    The one who commands and runs a small merchant ship: ship master.
  • Modelo que sirve de muestra para sacar otra cosa igual: hay que sacar el patrón del vestido para hacer otro.
    Model that serves as a sample to take something else like this: you have to take the pattern out of the dress to make another one.
  • econ. Unidad que se toma como referencia para la evaluación de la moneda en un sistema monetario: patrón oro.
    Econ. Unit that is taken as a reference for the evaluation of the currency in a monetary system: gold pattern.
  • Planta en que se hace un injerto.
    Plant where a graft is made.
  • cortado por el mismo patrón loc.[Persona o cosa] en la que se advierte gran semejanza con otra [persona o cosa]: tú y tu madre estáis cortados por el mismo patrón.
    cut by the same loc pattern.[Person or thing] in which great resemblance to another [person or thing] is noticed: you and your mother are cut by the same pattern.