Qué es pasivos? pasivos es passive
Qué es passive?
- adj.[Sujeto] que recibe una acción en la que no interviene: fue sujeto pasivo del accidente.
adj. [subject] which receives an action that does not involve: was taxable in the accident.
- Que deja actuar a otros sin hacer por sí ninguna cosa: es pasivo y poco participativo.
It lets others act without doing anything by themselves: it is passive and uninvolved.
- [Haber o pensión] que disfrutan algunas personas por los servicios que prestaron o [derecho] ganado con ellos y que les fue transmitido: el Estado abona las pensiones de las clases pasivas.
[Credit or pension] that some people enjoy for the services they rendered or [right] earned with them and that was transmitted to them: the State pays the pensions of the passive classes.
- gram.[Construcción o elemento gramatical] que indica que el sujeto es el que recibe la acción y no el que la efectúa: oración pasiva.
gram. [Construction or grammatical element] that indicates that the subject is the one who receives the action and not the one who performs it: passive sentence.
- m. econ. Importe total de las deudas y cargas que tiene una persona o entidad, lo cual se considera como disminución de su activo: el pasivo de nuestra empresa va disminuyendo.
m. econ. Total amount of debts and charges that a person or entity has, which is considered as a decrease in their assets: the liabilities of our company are decreasing.
- f. gram. voz pasiva.
f. gram. passive voice.
- pasiva refleja gram. Construcción oracional de significado pasivo, cuyo verbo, en tercera persona, aparece en forma activa precedido de se y sin complemento agente, como en esos terrenos se vendieron hace dos años.
passive reflex gram. Orational construction of passive meaning, whose verb, in the third person, appears in an active way preceded by himself and without agent complement, as in those lands were sold two years ago.