pantalla-screen: znaczenie, definicje i tłumaczenia
Hiszpański słownik/%dictionary_xs%Angielski
Co jest pantalla?pantalla jest screen
Co jest screen?
f. Lámina que se coloca delante o alrededor de la luz artificial para debilitarla: pantalla de una lámpara.
f foil which is placed front or around the artificial light to weaken it: a lamp shade.
Superficie sobre la que se proyectan las imágenes cinematográficas: las pantallas de los cines son cada día más pequeñas.
Surface on which is projected the images film: the screens of them cinemas are every day more small.
Parte de un televisor, del monitor de un ordenador o de otros aparatos electrónicos que permite visualizar imágenes o caracteres.
Part of a TV, a computer or other electronics monitor that displays images or characters.
Mampara que se pone delante de un foco de calor, ruido o radiación como protección: pantallas antirruidos.
Screen that is put in front of a heat, noise or radiation bulb as protection: anti-noise screens.
P. ext., mundo que rodea a la televisión o al cine: la pantalla llora la muerte de este gran actor.
P. ext., world around television or film: the screen mourns the death of this great actor.
Persona o cosa que, puesta delante de otra, la oculta, le hace sombra o no le permite pasar: su jefe le hace pantalla delante de todos.
Person or thing that, put in front of another, hides it, shades it or does not allow you to pass: your boss makes screen in front of everyone.
pantalla de humo Noticia o información de poca importancia o relevancia cuyo fin es distraer la atención del asunto primordial.
Smokescreen News or information of little importance or relevance whose purpose is to distract attention from the primordial issue.
pequeña pantalla Televisión, medio de comunicación.
small screen Television, media.
Aparato de televisión.
Television device.