Apa itu palabras? palabras adalah words
Apa itu words?
- f. Sonido o conjunto de sonidos articulados que expresan una idea: escribir cien palabras.
F. Sound or set of articulated sounds that express an idea: write a hundred words.
- Representación gráfica de estos sonidos: he escuchado tus palabras.
Graphical representation of these sounds: I've heard your words.
- Facultad de hablar: perder la palabra.
Ability to speak: to lose the word.
- Capacidad o aptitud para hablar o expresarse: persona de palabra fácil.
Ability or ability to speak or express yourself: easy-word person.
- Lo que dice alguien o está escrito en algún texto. Más en pl.: según las palabras del autor.
What someone says or is written in some text. More in pl.: according to the words of the author.
- Promesa o compromiso de hacer algo: cumplió su palabra.
Promise or commitment to do something: he kept his word.
- Derecho, turno para hablar: pedir, conceder la palabra.
Right, turn to speak: ask, give the floor.
- Con verbos de lengua y entendimiento, como decir, entender, etc., nada en absoluto: no entiendo ni palabra.
With verbs of language and understanding, such as saying, understanding, etc., nothing at all: I do not understand a word.
- pl. Palabrería, expresión vacía e inútil: eso no son más que palabras.
Pl. Swearing, empty and useless expression: that's just words.
- palabra clave inform. Entre las palabras que forman un título o entran en un documento, las más significativas o informativas sobre su contenido.
inform keyword. Among the words that form a title or enter a document, the most significant or informative about its content.
- inform. Expresión abreviada de una sentencia.
Inform. Abbreviated expression of a statement.
- inform. Palabra específica cuyo uso es esencial para el significado y la estructura de una oración o un programa.
Inform. Specific word whose use is essential for the meaning and structure of a sentence or program.
- palabra de Dios Cualquiera de los textos que forman el Evangelio, la Escritura, los sermones y la doctrina de los predicadores evangélicos.
Word of God Any of the texts that make up the gospel, Scripture, sermons, and doctrine of evangelical preachers.
- buenas palabras Promesas o esperanzas en cuyo cumplimiento no se confía.
good words Promises or hopes in which fulfillment is not trusted.
- irón. Palabras afables y cariñosas: me despidieron, pero con muy buenas palabras.
goon. Affable and affectionate words: I was fired, but with very good words.
- palabras mayores Insultos, palabras ofensivas.
major words Insults, offensive words.
- Asunto o aspecto de gran importancia: eso son palabras mayores que requieren un estudio detallado.
Matter or aspect of great importance: these are larger words that require detailed study.
- comerse las palabras loc. col. Hablar precipitada o confusamente omitiendo sílabas o letras: cuando habla en público se come las palabras.
eat the words loc. col. Talk rashly or confusingly by omitting syllables or letters: when you speak in public you eat the words.
- Omitir en lo escrito alguna palabra o parte de ella.
Omit in writing any word or part of it.
- cuatro palabras loc. Conversación corta.
four words loc. Short conversation.
- de palabra loc. adv. Por medio de la expresión oral: acuerdo de palabra.
of word loc. adv. By means of oral expression: word agreement.
- dejar a alguien con la palabra en la boca loc. No dejarlo terminar de hablar.
leave someone with the word in their mouth loc. Don't let him finish talking.
- dirigir a alguien la palabra loc. Hablarle. Más en frases negativas: hace tiempo que no se dirigen la palabra.
address to someone the word loc. Talk to them. More on negative phrases: they haven't addressed the word in a while.
- en una, en dos, o en pocas palabras locs. advs. Brevemente, a modo de resumen, de forma concisa y escueta.
in one, in two, or in a nut words locs. advs. Briefly, as a summary, concisely and shortly.
- faltar palabras a alguien loc. Resultar difícil expresar una cosa: me faltan palabras para expresar lo que la quiero.
missing words from someone loc. It's hard to express one thing: I lack words to express what I want it.