naturaleza-nature: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen

Spanisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Englisch

Was heißt naturaleza?naturaleza heißt nature

Was heißt nature?

  • f. Conjunto de todo lo que forma el universo en cuya creación no ha intervenido el hombre: la vida es el gran milagro de la naturaleza.
    F. A whole of all that forms the universe in whose creation man has not intervened: life is the great miracle of nature.
  • Principio o fuerza cósmica que se supone rige y ordena todas las cosas creadas: la naturaleza le ha dado una gran capacidad de sacrificio.
    A cosmic principle or force that is supposed to govern and command all things created: nature has given it a great capacity for sacrifice.
  • Esencia y propiedad característica de cada ser: la comunicación forma parte de la naturaleza humana.
    Essence and characteristic property of each being: communication is part of human nature.
  • Carácter, temperamento: su naturaleza es tímida.
    Character, temperament: his nature is shy.
  • Constitución física de una persona o animal: tiene una naturaleza robusta.
    Physical constitution of a person or animal: it has a robust nature.
  • Especie, género, clase: no he visto árboles de tal naturaleza.
    Species, genus, class: I have not seen trees of such a nature.
  • Origen que uno tiene según la ciudad o país en que ha nacido.
    Origin that one has depending on the city or country in which he was born.
  • naturaleza muerta pint. Cuadro que representa animales muertos o cosas inanimadas.
    still life pint. A picture depicting dead animals or inanimate things.