mismo-same: signification, définitions et traductions
Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Anglais
Qu'est-ce qu'un mismo?mismo est same
Qu'est-ce qu'un same?
adj. Idéntico, no otro ni diferente: esta es la misma moneda que yo le di.
adj. identical, no other or different: this is the same coin that I gave him.
Semejante o igual: usamos la misma talla; tiene la misma voz que su madre.
Similar or equal: we use the same size; It has the same voice as their mother.
Con sustantivos y pronombres personales, refuerza la identificación: hazlo tú misma si tanto te importa.
With nouns and personal pronouns, strengthens the identification: do it yourself if you care so much about.
amer. Pospuesto a un sustantivo, significa completo, cabal: es un tonto mismo.
Amer. Postponed to a noun, means complete, thorough: is a fool himself.
adv. Exacta e idénticamente: te esperaré en la esquina mismo.
Advisor. Accurate and identically: I'll wait in the same corner.
Por ejemplo, indistintamente: ella misma te lo puede fotocopiar.
For example, either: she herself can photocopy you.
así mismo loc. adv. asimismo.
the same loc. Advisor. Likewise.