merienda-snack: significato, definizioni e traduzioni

dizionario di Spagnolo%dictionary_xs%Inglese

Cos'è merienda?merienda è snack

Cos'è snack?

  • f. Comida ligera que se hace por la tarde: la merienda es una comida esencial para los niños.
    f light meal that is made in the afternoon: lunch is a meal that is essential for children.
  • Alimento que se toma en ella: esta merienda es demasiado pesada.
    Food taken therein: This snack is too heavy.
  • merienda de negros col. Confusión, desorden, descontrol: cuando llega material a la oficina se convierte en una merienda de negros.
    tea party black col. Confusion, disorder, chaos: when it comes to the office material becomes a snack of blacks.
  • intr. Tomar la merienda: suelen merendar al llegar del cole.
    Intr. Take the snack: tend to snack upon arrival of the cole.
  • tr. Tomar un alimento como merienda: su abuela merendaba chocolate con bizcochos.
    tr. Take a food as a snack: her grandmother merendaba chocolate biscuits.
  • prnl. col. Derrotar, dominar a un competidor: el tenista español se merendó al norteamericano.
    prnl. Col. defeat, dominate a competitor: Spanish tennis player is merendó American.
  • col. Consumir rápidamente: este libro se lo merienda en dos mañanas.♦ Irreg. Se conj. como acertar .
    Col. quickly consume: this book high tea in two mornings. ♦ Irreg. Is conj. as a hit.