mella-Mella: betydning, definisjoner og oversettelser
Spansk ordbok%dictionary_xs%Engelsk
Definisjoner
Oversettelser
Hva er mella?mella er Mella
Hva er Mella?
f. Rotura en el filo de un arma o herramienta, o en el borde o en cualquier ángulo saliente de otro objeto: este plato tiene una mella .
f. break at the edge of a weapon or tool, or edge or any salient angle of another object: this dish has an indentation.
Daño o disminución en algo: aquello produjo una gran mella en su amor propio .
Damage or decrease in something: that produced a large dent in their self-esteem.
hacer mella loc. Afectar o impresionar: sus críticas hicieron mella en mi conciencia.
make dent loc. Affect or impress: their criticisms took their toll on my conscience.
tr. y prnl. Hacer mellas: dio un golpe tan fuerte que melló la espada; se ha mellado el plato .
Tr. and prnl. Make nicks: he struck a blow so hard that he nicked the sword; the dish has been dented.
Dañar, disminuir algo no material: mellar la honra, el crédito .
Damage, diminish something not material: dent the honor, the credit.