mandadocommanded: المعنى، والتعريفات، والترجمات

قاموس اللغة الإسبانية%dictionary_xs%الإنكليزية

ما معنىmandado؟ معنى mandado هو commanded

ما معنىcommanded؟

  • adj. amer. Grosero, chabacano.

    adj. amer. Rude, apricot.

  • m. y f. Persona sin autoridad que ejecuta una comisión o una orden por encargo ajeno: a mi no me regañe, que yo soy un mandado.

    m. and f. Person without authority who executes a commission or an order on behalf of others: do not scodge me, that I am an errand.

  • m. Orden, mandamiento: ha recibido el mandado de acompañarles.

    m. Order, commandment: he has been instructed to accompany them.

  • Encargo, comisión que se confía a alguien: el secretario le remitirá su mandado.

    Assignment, commission that is entrusted to someone: the secretary will send you your errand.

  • tr. Ordenar el que tiene autoridad la ejecución de algo: le mandó salir de la sala.

    Tr. Order the one with authority to execute something: he ordered him out of the room.

  • Enviar, hacer ir o hacer llegar: te mandaré la lista por correo.

    Send, go or send: I will send you the list by mail.

  • Encargar, encomendar: me mandó por la compra.

    Order, entrust: he sent me for the purchase.

  • intr. y tr. Gobernar, tener el mando: el comandante mandaba la tropa.

    intr. and tr. To govern, to have the command: the commander commanded the troops.

  • ¡a mandar! loc. Exclamación con que uno se declara dispuesto a cumplir los deseos de otro.

    to command! Loc. Heckling with which one declares himself willing to fulfill the wishes of another.

  • bien o mal mandado loc. adj. Obediente o desobediente.

    good or badly commanded loc. adj. Obedient or disobedient.

البحث في الكلمات

ارفع مستوى تجربتك