manchas-stains: significato, definizioni e traduzioni

dizionario di Spagnolo%dictionary_xs%Inglese

Cos'è manchas?manchas è stains

Cos'è stains?

  • f. Marca o señal que hace una cosa en un cuerpo, ensuciándolo o estropeándolo: mancha de tinta.
    F. Mark or signal that does one thing on a body, soiling or spoiling it: ink stain.
  • Parte de alguna cosa con distinto color del general o dominante en ella: perro blanco con manchas negras.
    Part of something with different color of the general or dominant in it: white dog with black spots.
  • Deshonra, desdoro: mancha en su expediente.
    Disgrace, desdore: stain on your file.
  • astron. Mácula, cada una de las partes oscuras del Sol o de la Luna.
    Astron. Macula, each of the dark parts of the Sun or Moon.
  • tr. y prnl. Poner sucia una cosa con manchas: me he manchado las manos.
    Tr. and prnl. Dirty one thing with stains: I've stained my hands.
  • Dañar la buena fama de una persona, familia o linaje: esa calumnia manchó el nombre de su familia.
    Damage the good reputation of a person, family or lineage: that slander stained the name of their family.
  • Añadir a un líquido un poco de otro de manera que cambie su color: manchó el agua con un poco de vino.
    Add to one liquid a little bit of another so that it changes its color: it stained the water with a little wine.