llega-arrives: signification, définitions et traductions

Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Anglais

Qu'est-ce qu'un llega? llega est arrives

Qu'est-ce qu'un arrives?

  • intr. Alcanzar el fin o término de un desplazamiento.

    Intr. Reach the end or end of a shift.

  • Durar hasta un tiempo determinado: su fama ha llegado hasta nuestros días.

    Last for up to a period of time: its fame has reached our days.

  • Conseguir el fin a que se aspira: llegaré hasta el final de este asunto.

    Get the end to which it aspires: get until the end of this topic.

  • Seguido de un infinitivo, alcanzar o producir la acción expresada por este: llegó a reunir una importante colección de cerámica.

    Followed by an infinitive, achieve or produce the action expressed by this: came to meet an important collection of ceramics.

  • Alcanzar cierta altura o extenderse hasta cierto punto: el agua le llegaba hasta la cintura.

    Reach a certain height or extend to a certain extent: the water reached the waist.

  • dep. En las carreras deportivas, alcanzar la línea de meta: llegó el primero.

    dep. In sports racing, reach the finish line: the first one arrived.

  • Ser suficiente una cantidad: no me llega el dinero.

    Enough is enough: I can't get the money.

  • prnl. Acercarse a un lugar determinado: ¿nos llegamos a su casa?♦ Véase conj. modelo.

    prnl. Approaching a certain place: did we come to your home?♦ see conj. model.

Rechercher des mots

Améliorez votre expérience