adj.[Cuerpo] cuyas moléculas tienen menor cohesión que la de los sólidos y mayor que la de los gases, como el agua, el vino, etc. También m.: los lactantes solo toman líquidos.
adj.[Body] whose molecules have less cohesion than solids and greater than that of gases, such as water, wine, etc. Also m.: infants only drink liquids.
[Saldo] entre el debe y el haber. También m.
[Balance] between the must and the credit. Also m.
[Sueldo, precio, cantidad, etc.] una vez descontados los gastos, impuestos, etc.: quiero saber el beneficio líquido que obtendré. También m.
[Salary, price, quantity, etc.] once the expenses, taxes, etc. are discounted: I want to know the liquid benefit I will get. Also m.
[Consonante] que, precedida de una muda y seguida de una vocal, forma sílaba con ellas; como en glosa y druso. En español, solo son líquidas la l y la r.
[Consonant] which, preceded by a mute and followed by a vowel, formed syllant with them; like in glossy and druze. In Spanish, only l and r are liquid.
[S ], cuando está al principio de una palabra y va seguida de otra consonante, pero sin formar sílaba con ella: en italiano hay muchas palabras que empiezan con "s" líquida, como "specchio".
[S], when it is at the beginning of a word and is followed by another consonant, but without forming syllant with it: in Italian there are many words that begin with
tr. Saldar, pagar enteramente una cuenta: liquidó su deuda.
Tr. Settle, pay an account in full: you settled your debt.
Poner término a una cosa o a un estado de cosas: a ver si liquidamos este trabajo y nos vamos a casa.
Put an end to one thing or a state of things: let's see if we liquidate this job and go home.
Hacer el ajuste final de un establecimiento comercial: los socios se reunieron para liquidar el negocio.
Make the final adjustment of a retail establishment: The partners met to liquidate the business.
Hacer líquida una cosa sólida o gaseosa. También prnl.
Make a solid or gaseous thing liquid. So is prnl.
Vender mercancías en liquidación: estamos liquidando existencias.
Sell goods in liquidation: we are liquidating stock.
Gastar completamente: en quince días liquidó todo el dinero que había cobrado para el mes.
Spend completely: in a fortnight you settled all the money you had collected for the month.
col. Matar, asesinar: mandó un matón a que le liquidaran.
cabbage. Kill, murder: He sent a thug to be killed.